第269章 佐藤琢磨
[无错]
这一刻卢硕还以为自己听错了,一脸不可置信地问赵磊:“你说什么?”
“出去!”赵磊冷冷的声音向在场的人证明,他们都没有听错。
卢硕觉得自己受到了极大的侮辱,脸色瞬间涨得通红,愤怒地问赵磊:“你凭什么赶我走,我可是日本友人佐藤先生的翻译!”
“我不管你是谁。”赵磊淡淡地道:“我这里不欢迎没礼貌的人,也就是佐藤先生比你懂道理得多,否则……呵呵!”
虽然赵磊没说下去,但所有人都知道他话里的意。要是佐藤琢磨也像卢硕一样无礼,赵磊会把他们俩一起赶出去!
见赵磊连佐藤琢磨都不放在眼里,卢硕也哑了火,连忙向佐藤琢磨投去求助的目光。
这家伙仗着日本人翻译的身份,就觉得自己高人一等,每次都是狐假虎威地对同胞呼来喝去,态度也越来越嚣张。没想到这次却在赵磊这里碰了钉子,对方连自己的老板都不放在眼里,卢硕立刻就傻眼了。
卢硕毕竟是佐藤琢磨请来的人,也不好太驳他的面子,于是日本人陪笑对赵磊道:“赵先生,我的中文不太好,有时候必须有要有人帮我翻译。卢硕君刚才是有些着急,我让他向您道个歉,这件事就这么算了,你看如何?”
赵磊也只是想敲打卢硕一番,而且佐藤琢磨的态度倒也挺端正,于是点点头道:“我也就是看在佐藤先生你的面子上,就这么着吧!”
“多谢赵先生!”佐藤琢磨连忙向赵磊道谢,然后对卢硕道:“卢硕君,道歉吧!”
卢硕也知道大势已去,无奈地对赵磊道:“刚才是我不对,请原谅!”
“算了,我这人气量大,不和你一般计较。”赵磊云淡风轻地摆摆手,算是把这件事揭过去了。
这话把卢硕气得半死,你要是气量大,干嘛还抓住这点不放,逼着别人道歉啊?
不过卢硕再怎么不服气,也不敢把这话说出来,只是郁闷地站到佐藤琢磨身后,老老实实地做他的翻译工作。
敲打了卢硕之后,赵磊的心情好多了,笑眯眯地问佐藤琢磨:“不知道佐藤先生到我们公司来,到底有什么事?”
“前阵子我有幸品尝到了贵公司出品的仙葫牌食材。”佐藤琢磨用不怎么熟练的中文告诉赵磊:“立刻被仙葫牌食材的味道和外形征服了,觉得要是能把这么好的食材介绍到日本去,一定能大受欢迎。”
说到这里佐藤琢磨停了一下,然后充满期待地对赵磊道:“所以今天才会冒昧来访,就是希望能和贵公司达成合作协议。”
佐藤琢磨的话让赵磊暗暗高兴,虽然目前仙葫公司在江南地区发展的势头很好,但在海外市场上就没什么影响力了。
眼下除了向拉姆塞旗下的餐厅提供松露之外,也就通过宋晚晴的公司,往欧洲销售了一点松露而已。如果仙葫食材真能打进日本市场,也算是一个不错的开端,还能为赵磊赚取更多的利润。
不过虽然赵磊心里暗暗高兴,但脸上却是一副为难的表情,紧皱双眉道:“佐藤先生的厚爱真是让我受宠若惊,不过……”
佐藤琢磨紧张地问:“不过什么?”
“不过本公司目前的规模有限,生产的食材在国内市场都供不应求呢。”赵磊无奈地摊手道:“还要供应日本市场,真的是有心无力啊。”
见赵磊居然婉拒了佐藤琢磨的好意,卢硕眉头一皱就要帮老板说话,不过他立刻想到了刚才的遭遇,连忙乖乖闭上嘴,以免真的被赵磊赶出去。
佐藤琢磨也是满脸愁容,这可以说是他最后的机会了。如果无法和仙葫公司达成合作,今后在公司的地位将会十分堪忧。
想到这里佐藤琢磨也顾不上面子了,连忙对赵磊道:“赵先生,我是诚心想跟贵公司合作,这对我们双方都是有利的,你就再考虑考虑吧!”
佐藤琢磨的态度让赵磊心里更有底了,笑吟吟地点头道:“既然佐藤先生这么有诚意,那我再好好考虑一下。佐藤先生,要不要去我们的种植基地看看?”
佐藤琢磨当然不会错过这个和赵磊拉近关系的机会,立刻笑吟吟地道:“固所愿也,不敢请耳。”
“啧啧,这小日本的中文水平不错啊,比皮埃尔好多了。”赵磊在心里暗赞一声,笑眯眯地对佐藤琢磨道:“请!”
赵磊先带着佐藤琢磨来到了蔬菜大棚,看到大棚里种植的各种蔬菜,日本人满脸喜色,啧啧称赞道:“看看这些蔬菜,简直就是艺术品!贵公司居然能培育出这么好的蔬菜品种,实在太让人佩服了!”
赵磊淡淡地谦虚了几句,又带佐藤琢磨去看即将建成的蔬菜大棚。
当日本人看到这么多蔬菜大棚后,立刻满脸喜色道:“赵先生,既然贵公司正在扩大规模,那应该能向我们和田株式会社提供一部分蔬菜吧?”
然而赵磊却笑着摇摇头道:“抱歉,虽然这些蔬菜大棚还没建成,但今后的产出已经被客户预订一空,不可能有多余的产品供应给贵公司了。”
没想到仙葫牌食材这么受欢迎,连还没种下的蔬菜都被预订了,佐藤琢磨不由得一脸失望,情绪也十分低落。
看着日本人无奈的表情,赵磊在心里暗暗好笑。他就是要给佐藤琢磨造成仙葫牌产品极受欢迎的印象,只有这样才能在接下来的谈判中掌握主动,尽量提高价格啊!
赵磊当然不会把真实想法流露出来,很快就笑眯眯地对佐藤琢磨道:“佐藤先生,去看看我们的鱼塘吧。今年我们已经放养了好几千尾鳗鱼苗,倒是可以向贵公司提供一些的。”
鳗鱼在日本是很受欢迎的食材,佐藤琢磨立刻来了精神,连连点头道:“好,好,那咱们就去看看!”
然而当赵磊把佐藤琢磨带到鱼塘那边时,首先吸引他的并不是大鱼塘里的鳗鱼苗,反倒是旁边的小鱼塘更让日本人感兴趣。他第一眼看到鱼塘里的锦鲤后,就立刻瞪大眼睛,满脸都是惊讶之色。
请收藏本站:https://www.c1rp.com。笔趣阁手机版:https://m.c1rp.com
这一刻卢硕还以为自己听错了,一脸不可置信地问赵磊:“你说什么?”
“出去!”赵磊冷冷的声音向在场的人证明,他们都没有听错。
卢硕觉得自己受到了极大的侮辱,脸色瞬间涨得通红,愤怒地问赵磊:“你凭什么赶我走,我可是日本友人佐藤先生的翻译!”
“我不管你是谁。”赵磊淡淡地道:“我这里不欢迎没礼貌的人,也就是佐藤先生比你懂道理得多,否则……呵呵!”
虽然赵磊没说下去,但所有人都知道他话里的意。要是佐藤琢磨也像卢硕一样无礼,赵磊会把他们俩一起赶出去!
见赵磊连佐藤琢磨都不放在眼里,卢硕也哑了火,连忙向佐藤琢磨投去求助的目光。
这家伙仗着日本人翻译的身份,就觉得自己高人一等,每次都是狐假虎威地对同胞呼来喝去,态度也越来越嚣张。没想到这次却在赵磊这里碰了钉子,对方连自己的老板都不放在眼里,卢硕立刻就傻眼了。
卢硕毕竟是佐藤琢磨请来的人,也不好太驳他的面子,于是日本人陪笑对赵磊道:“赵先生,我的中文不太好,有时候必须有要有人帮我翻译。卢硕君刚才是有些着急,我让他向您道个歉,这件事就这么算了,你看如何?”
赵磊也只是想敲打卢硕一番,而且佐藤琢磨的态度倒也挺端正,于是点点头道:“我也就是看在佐藤先生你的面子上,就这么着吧!”
“多谢赵先生!”佐藤琢磨连忙向赵磊道谢,然后对卢硕道:“卢硕君,道歉吧!”
卢硕也知道大势已去,无奈地对赵磊道:“刚才是我不对,请原谅!”
“算了,我这人气量大,不和你一般计较。”赵磊云淡风轻地摆摆手,算是把这件事揭过去了。
这话把卢硕气得半死,你要是气量大,干嘛还抓住这点不放,逼着别人道歉啊?
不过卢硕再怎么不服气,也不敢把这话说出来,只是郁闷地站到佐藤琢磨身后,老老实实地做他的翻译工作。
敲打了卢硕之后,赵磊的心情好多了,笑眯眯地问佐藤琢磨:“不知道佐藤先生到我们公司来,到底有什么事?”
“前阵子我有幸品尝到了贵公司出品的仙葫牌食材。”佐藤琢磨用不怎么熟练的中文告诉赵磊:“立刻被仙葫牌食材的味道和外形征服了,觉得要是能把这么好的食材介绍到日本去,一定能大受欢迎。”
说到这里佐藤琢磨停了一下,然后充满期待地对赵磊道:“所以今天才会冒昧来访,就是希望能和贵公司达成合作协议。”
佐藤琢磨的话让赵磊暗暗高兴,虽然目前仙葫公司在江南地区发展的势头很好,但在海外市场上就没什么影响力了。
眼下除了向拉姆塞旗下的餐厅提供松露之外,也就通过宋晚晴的公司,往欧洲销售了一点松露而已。如果仙葫食材真能打进日本市场,也算是一个不错的开端,还能为赵磊赚取更多的利润。
不过虽然赵磊心里暗暗高兴,但脸上却是一副为难的表情,紧皱双眉道:“佐藤先生的厚爱真是让我受宠若惊,不过……”
佐藤琢磨紧张地问:“不过什么?”
“不过本公司目前的规模有限,生产的食材在国内市场都供不应求呢。”赵磊无奈地摊手道:“还要供应日本市场,真的是有心无力啊。”
见赵磊居然婉拒了佐藤琢磨的好意,卢硕眉头一皱就要帮老板说话,不过他立刻想到了刚才的遭遇,连忙乖乖闭上嘴,以免真的被赵磊赶出去。
佐藤琢磨也是满脸愁容,这可以说是他最后的机会了。如果无法和仙葫公司达成合作,今后在公司的地位将会十分堪忧。
想到这里佐藤琢磨也顾不上面子了,连忙对赵磊道:“赵先生,我是诚心想跟贵公司合作,这对我们双方都是有利的,你就再考虑考虑吧!”
佐藤琢磨的态度让赵磊心里更有底了,笑吟吟地点头道:“既然佐藤先生这么有诚意,那我再好好考虑一下。佐藤先生,要不要去我们的种植基地看看?”
佐藤琢磨当然不会错过这个和赵磊拉近关系的机会,立刻笑吟吟地道:“固所愿也,不敢请耳。”
“啧啧,这小日本的中文水平不错啊,比皮埃尔好多了。”赵磊在心里暗赞一声,笑眯眯地对佐藤琢磨道:“请!”
赵磊先带着佐藤琢磨来到了蔬菜大棚,看到大棚里种植的各种蔬菜,日本人满脸喜色,啧啧称赞道:“看看这些蔬菜,简直就是艺术品!贵公司居然能培育出这么好的蔬菜品种,实在太让人佩服了!”
赵磊淡淡地谦虚了几句,又带佐藤琢磨去看即将建成的蔬菜大棚。
当日本人看到这么多蔬菜大棚后,立刻满脸喜色道:“赵先生,既然贵公司正在扩大规模,那应该能向我们和田株式会社提供一部分蔬菜吧?”
然而赵磊却笑着摇摇头道:“抱歉,虽然这些蔬菜大棚还没建成,但今后的产出已经被客户预订一空,不可能有多余的产品供应给贵公司了。”
没想到仙葫牌食材这么受欢迎,连还没种下的蔬菜都被预订了,佐藤琢磨不由得一脸失望,情绪也十分低落。
看着日本人无奈的表情,赵磊在心里暗暗好笑。他就是要给佐藤琢磨造成仙葫牌产品极受欢迎的印象,只有这样才能在接下来的谈判中掌握主动,尽量提高价格啊!
赵磊当然不会把真实想法流露出来,很快就笑眯眯地对佐藤琢磨道:“佐藤先生,去看看我们的鱼塘吧。今年我们已经放养了好几千尾鳗鱼苗,倒是可以向贵公司提供一些的。”
鳗鱼在日本是很受欢迎的食材,佐藤琢磨立刻来了精神,连连点头道:“好,好,那咱们就去看看!”
然而当赵磊把佐藤琢磨带到鱼塘那边时,首先吸引他的并不是大鱼塘里的鳗鱼苗,反倒是旁边的小鱼塘更让日本人感兴趣。他第一眼看到鱼塘里的锦鲤后,就立刻瞪大眼睛,满脸都是惊讶之色。
请收藏本站:https://www.c1rp.com。笔趣阁手机版:https://m.c1rp.com